SLnn.it SL News Network Italia
 
Last comments
Last articles
Most read
Spaziotempo e Human Rights PDF Stampa E-mail
Scritto da Lukemary Slade   
giovedì 01 ottobre 2009

ImageI metaversi, o mondi virtuali (o sintetici) che dir si voglia, stanno assumendo in questi anni un’importanza crescente come canali/utensili attraverso i quali estendere le proprie possibilità di comunicazione in ambiti altrimenti difficili da raggiungere attraverso gli strumenti della propria attività quotidiana. Se questo ha consentito il nascere di un mercato di beni e servizi virtuali e la realizzazione di land, eventi, esperienze artistiche, di ruolo, di business che in “RL” (ma ha ancora senso la distinzione?) non potrebbero esistere, dagli abitini delle “Barbie di Second Life” a istallazioni come Zero Point o Pteron solo per citare le prime due che mi vengono in mente, una degli aspetti interessanti (almeno per me) di Second Life è che si presta anche a promuovere la conoscenza di beni, servizi, creativi, imprenditori e in generale “content provider” o creatori di eventi che agiscono regolarmente anche in “RL”.

ImageInsomma, oltre che aprire porte a chi vuole provare ciò che forse non è (o non è ancora) nella vita di tutti i giorni, oltre a dare la possibilità di “sognare” a tante persone, Second Life e i mondi virtuali consentono già oggi a chiunque e sempre più, credo, lo faranno in futuro, di portare il proprio lavoro, la propria creatività “reale” ad essere conosciuta anche dall’altro capo della terra, come e più del web “classico”. In questo senso mi fa piacere segnalare una delle gallerie d’arte che potete trovare sulla land di Imparafacile (dell’amico Imparafacile Runo, aka Giovanni Della Bona), Spaziotempo, dove vengono organizzate mostre ed esposte le riproduzioni di alcune delle opere di artisti che la coppia di galleristi, Debora Salardi e Roberto Ronca (http://www.robertoronca.com), impegnata quotidianamente a promuovere in “RL” il lavoro di un gruppo di artisti italiani e internazionali.

ImageHo avuto modo di conoscere Debora e Roberto qualche tempo fa, grazie ad una comune amica (un’artista presente anche in Second Life dove si fa chiamare Luna Hal) e di scambiare qualche chiacchiera sul loro lavoro e su Second Life. Entrambi mi hanno confermato che SL li affascina, anche se il lavoro quotidiano impedisce loro di essere presenti quanto vorrebbero (e per questo sono molto contenti del prezioso aiuto di Bacidalucia Oh che gestisce per loro Spaziotempo). Per Debora e Roberto, mi è parso di capire, Second Life può diventare nel tempo (ma già ora lo è almeno in parte) un modo per proporre gli artisti in cui  credono, ma anche per stringere contatti con altri colleghi esteri, per progettare esperienze comuni, per far circolare insomma una maggiore conoscenza dell’arte e, un domani, per dare spazio anche in “RL” all’arte nativa dei mondi virtuali.

ImagePer intanto però la vita “reale” (anche se poi pure Second Life è reale, visto che occupa tempo reale delle nostre giornate e che reali sono le persone che debbono animare gli avatar) preme e Human Rights, la loro esposizione d’arte contemporanea allestita presso il Belvedere Monumentale di San Leucio, a Caserta, in calendario dall’11 settembre all’11 ottobre 2009 e dove sono esposte le opere di 103 artisti provenienti da 27 paesi del mondo, tra cui la stessa Luna Hal (http://www.exibart.com/profilo/eventiV2.asp?idelemento=78156), sta ottenendo davvero un ottimo successo sia di critica sia di pubblico. Chissà che in piccola parte non sia merito anche di SL e, viceversa, che l’interesse suscitato in “RL” da questa esposizione collettiva porti qualche visitatore dei metaversi a frequentare gallerie ed eventi artistici virtuali, scoprendo nuovi talenti creativi. Personalmente lo spero, convinto come sono che dall’unione degli elementi positivi e stimolanti di entrambe le “realtà” (quella fisica e quella virtuale) possa solo che nascere qualcosa di buono.

Intanto godetevi il video di presentazione della mostra (che trovate anche su Youtube qui: http://www.youtube.com/watch?v=zhfzH21f4rQ) e poi non dimenticate di far visita a Spaziotempo anche a Imparafacile, vi basterà seguire questo link: http://slurl.com/secondlife/Imparafacile/93/230/146

Spaziotempo and Human Rights

The metaverses, or virtual (or synthetic) worlds if you prefer, are going to be more and more important in the next few years as channels / tools through which extend our communication possibilities in areas otherwise difficult to reach through the tools of our daily life. While this has allowed the emergence of a market for goods and services and the creation of virtual land, events, artistic experiences, role of business that in "RL" (but it still makes sense the distinction?) could not exist, from the outfits for the "Barbies of Second Life" to installations like Zero Point or Pteron, to mention only the first two that come to mind, one of the interesting things (at least for me) is that Second Life is also good at promoting knowledge of goods, services, designers, contractors and the general "content providers" or creators of events regular acting in "RL".

In short, as well as open doors to those who want to try what may not (or not yet) be or do in the every day life, besides giving the opportunity to "dream" to many people, Second Life and virtual worlds are giving to everyone the opportunity, and increasingly, I believe, will do in the future, to carry out their work, let their "real" creativity to be known from the other end of the Earth, like or better than the "classic" web. In this regard I am pleased to suggest you one of the galleries you can find on the land of Imparafacile (of our friend Imparafacile Runo, aka Giovanni Della Bona), Spaziotempo, where exhibitions are organized and displayed reproductions of some of the works of artists pair of art dealers, Debora Salardi and Roberto Ronca (http://www.robertoronca.com), working daily to promote in "RL" the work of a group of Italian and international artists.

I met Deborah and Robert some time ago through a mutual friend (also an artist in Second Life where she is called Luna Hal) and a chat about their work and in Second Life. Both confirmed to me that SL fascinates them, even though the daily work keeps them from being present as they would like (and I am very pleased with the valuable assistance of Bacidalucia Oh that handles their Spacetime). For Debora and Roberto, I understand it, Second Life may become over time (but it’s already now, at least in part) a way to bring the artists they believe in, but also to establish contacts with foreign colleagues, to design shared experiences: to circulate, in short, a greater knowledge of art and, tomorrow, to give space in "RL" native art of virtual worlds.

In the meantime, however, the "real" life (though even then Second Life is real, since it deals with our real-time and since are real people who have to animate the avatars) press and “Human Rights”, their exhibition of contemporary art Belvedere Monumentale of San Leucio, Caserta, scheduled from 11 September to 11 October and where an exhibition of works by 103 artists from 27 countries worldwide, including the Luna Hal herself (http://www .exibart.com/profilo/eventiV2.asp? idelemento = 78156), is getting a really good success both of critical and of public. Who knows, maybe in small part this is even due to SL and, conversely, maybe that the interest in "RL" for this group exhibition can suggest at some visitor to visit metaverses and attend virtual galleries and art events, discovering new creative talents. Personally I hope it, as I am convinced that only from the union of these positive and exciting for both "realities" (physical and virtual) something good can born. Meanwhile enjoy the video presentation of the show you see above and then do not forget to visit also Spaziotempo at Imparafacile, just follow this link: http://slurl.com/secondlife/Imparafacile/93/230/146

Commenti (0) >> feed
Scrivi commento
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley

busy
 
< Prec.   Pros. >
Nessun utente online
Nessun messaggio
SLnn.it newsfeeder
On the site now
Abbiamo 14 visitatori online
 


Copyright © 2007-2008-2009-2010 SLnn.it. SLnn.it is developed from an idea of 6 In Rete Consulting and is not an affiliated of slnn.com or of any other blog/website. Read our disclaimer about. Second Life® and Linden Lab™ are trademarks or registered trademarks of Linden Research, Inc. All rights reserved. No infringement is intended.